Premières étapes

Les deux vidéos en anglais montrent comment créer un modèle urbain 3D intelligent à l'aide de CityEngine.

Télécharger, installer et créer

Partie 1 : Télécharger, installer et créer

Naviguer, éditer et partager

Partie 2 : Naviguer, éditer et partager

Vidéos


Downtown Damage

 

Medieval Town

 

Paris

 

Instance City

 

Pompeii

 

Venice

 

Petronas Towers

 

Future New York City

 

Modern Streets

 

Esri CityEngine : questions fréquemment posées


Généralités

Qu'est-ce que Esri CityEngine?

Esri CityEngine est un logiciel bureautique autonome de conception, de planification et de modélisation de villes en 3D avec les scénarios d’utilisation suivants :

  • Création, modification et mise à jour de modèles urbains 3D à partir de données vectorielles en 2D
  • Géoconception en 3D sur la base de données vectorielles en 2D et des règles CityEngine
  • Modélisation en trois dimensions d'espaces urbains virtuels pour des simulations et pour l'industrie du divertissement
  • Partage de scènes urbaines 3D via ArcGIS Online

Comment les modèles urbains 3D générés via Esri CityEngine peuvent-ils être réutilisés ?

CityEngine dispose de nombreuses fonctions d'exportation pour la transmission des modèles urbains 3D générés dans d'autres ensembles de logiciels, comme par exemple dans un logiciel DCC (Digital Content Creation) (RenderMan ou Maya) ou dans un logiciel d'analyse ou de gestion des données (ArcGIS).

Qu'est-ce que la modélisation 3D procédurale avec Esri CityEngine ?

La modélisation 3D procédurale utilise des règles (*.CGA : Computer Generated Architecture) afin de générer automatiquement des modèles 3D et des textures. Contrairement à la modélisation 3D manuelle, pour laquelle l'accent est mis sur la construction détaillée d'objets individuels, la modélisation procédurale permet de générer et d'actualiser de grandes quantités d'objets similaires en se basant sur des règles.

Où puis-je trouver des informations et des exemples de règles Esri CityEngine ?

Le centre de ressources ArcGIS propose de nombreux exemples de projets et de nombreux tutoriels en anglais à télécharger. Le téléchargement peut également être effectué via l'interface Esri CityEngine (Menu Aide > Télécharger tutoriels et exemples).

Fonctionnalité

Quelle est la différence entre les niveaux de licence Esri CityEngine Basic et Advanced ?

Advanced : Esri CityEngine peut être acheté et utilisé comme licence unique ou comme licence réseau. La licence Advanced contient l'ensemble des fonctions d'Esri CityEngine, Python ainsi que des possibilités avancées d'importation et d'exportation. La gestion des licences réseau CityEngine s'effectue via le gestionnaire de licences ArcGIS.
Basic : Esri CityEngine peut être acheté et utilisé uniquementcomme licence unique. Avec une licence Basic, vous obtenez les fonctionnalités de base pour générer des modèles urbains 3D et pouvez importer des géodonnées. L'exportation de modèles 3D fonctionne en format GDB fichier, Shapefile, OBJ, VOB et selon la norme WebGL.

Est-il possible de générer des modèles urbains 3D issus de nuages de points (données de scanner laser) ou de vues aériennes obliques avec Esri CityEngine ?

Non, Esri CityEngine n'offre aucune fonctionnalité pour générer automatiquement des modèles urbains 3D issus de nuages de points ou de vues aériennes obliques.

Esri CityEngine est-il un outil destiné à des visualisations, des animations et des présentations 3D ?

Non. Le point fort d'Esri CityEngine se situe dans la génération de contenus 3D de haute qualité et dans les exportations avancées dans les formats standard 3D courants. Esri CityEngine permet d'exporter des contenus 3D générés et de les réutiliser dans des solutions logicielles de visualisation et d'animation 3D.

Comment peut-on automatiser des opérations répétitives et longues avec Esri CityEngine ?

L'interface de script Python intégrée avec Esri CityEngine Advanced offre la possibilité d'automatiser des tâches importantes et répétitives.

ArcGIS

Quels formats de géodonnées sont pris en charge par Esri CityEngine ?

CityEngine permet d'importer des données vectorielles 2D et 3D à partir de fichiers de forme Esri (SHP) et de géodatabase fichier (GDB). L'utilisation de données DXF, KML/KMZ et OpenStreetMap (OSM) ainsi que de données raster géoréférencées telles que Tiff, GeoTiff, JPEG, GIF, PNG est également prise en charge.

Comment peut-on importer des modèles 3D dans ArcGIS à partir d'Esri CityEngine ?

Vous pouvez exporter des modèles 3D en tant que multipatchs texturés dans une géodatabase fichier ou en shapefile.

Esri CityEngine va-t-il remplacer ArcGIS 3D Analyst ?

Non. Le point fort d'Esri CityEngine se situe dans la génération de données 3D de haute qualité et dans leur exportation en divers formats 3D. Ces données peuvent être réutilisées avec ArcGIS 3D Analyst pour la visualisation, les analyses 3D courantes telles que l'ombrage et la visibilité ainsi que l'édition 3D.

Configuration système requise et installation

Par quelles plates-formes Esri CityEngine est-il pris en Charge ?

Esri CityEngine est disponible en version 64 bit pour les systèmes d'exploitation Windows (7, 8, Server 2008 R2 & 2012) et MAC OS (10.7 Lion, Intel & X 10.8 Mountain Lion Intel).

Assistance

Où puis-je trouver d'autres informations à propos de Esri CityEngine ?

Le centre de ressources ArcGIS offre un accès aux forums, blogs, vidéos de démonstration et articles techniques à propos d'Esri CityEngine en anglais. La documentation installée avec Esri CityEngine (Menu Aide > Contenus d'aide) offre en outre des renseignements détaillés sur l'utilisation du logiciel, les règles Esri CityEngine, les CGA ainsi que les fonctions de script Python.

Comment s'effectue l'assistance pour Esri CityEngine ?

Les clients Esri disposant d'un contrat de maintenance actuel pour le produit Esri CityEngine reçoivent une assistance via l'assistance technique d'Esri Suisse.